29 ene. 2011

Nueva línea de juegos de ingenio de Cayro.El diseño estratégico en acción. New product line of brainy toys of Cayro. Strategic design in action

 

Nurember 2011. Presentamos la línea de juegos de ingenio de Cayro a distribuidores europeos. Los juegos están basados en las geometrías del arte clásico y de vanguardia, y van acompañados de un libro de misterios que hay que resolver. Creo que es el mejor servicio que podemos ofrecer a nuestras empresas cliente/socio: del concepto de nuevos productos a su desarrollo y comunicación, y hasta aportar el mercado y sus distribuidores. Es el diseño estratégico en acción !


Nuremberg 2011. We present the product line of brainy toys of Cayro to european distributors. Te games are based in geometry of classic and avantgard art and they are presented toghether a book of mistery that the player has to solve. I think this is the best service we can offer to our clients/partners: from the concept for new products, its development and communication, and even contribute to contact to distributors. It is strategic design in action!

Nuremberg ´11 Presentación de nuevos productos. New products presentation

La próxima semana estaré en la feria del Juguete de Nuremberg. Un año más tengo una intensa agenda de entrevistas con empresas y expertos del sector. Vamos a presentar parte de los resultados del trabajo del último año con varias empresas.
En Gigo presentamos la línea de Small Green Science kits y los nuevos parques tubulares que ya están incluidos en el catálogo 2011. Puedes seguirlos también en www.facebook.com/gigotoys
La línea científica son 6 cajas con diferentes temática de experimentos relacionados con el medio ambiente: el reciclaje, la energía eólica, el sol y la luz solar, la observación de la naturaleza y la experimentación con las fuerzas centrífugas. Las cajas tienen un término medio de 60 piezas con los que se pueden hacer 4 experimentos diferentes, por lo que la proporción de contenido y valor de juego con el precio sale muy competitivo.
 

Next week I will be in Nuremberg Toy Fair. One year more I have an intensive agenda of meetings with different companies and expert in toy sector. We are going to present part of the results of this year´s work with several companies.
In Gigo we present the product line of Small Green Science kits and the new tubular playgrounds that are already included in 2011 catalogue.You can follow them at  www.facebook.com/gigotoys
The scientific line are 6 packages with different experiments related to the natural enviroment: recycling,  wind power, solar power and sunlight effects, nature observation and experimentation with spinning forces. Packages have a medium average of 60 pieces that allow to make 4 different experiments, so that the proportion of content and play value with the final price is very competitive.


La línea de pequeños parques infantiles complementa a los ya existentes en el catálogo de Gigo y están orientados al público más pequeño 0-4 años. Hemos introducido mejoras en la seguridad y más actividades para prescolares con las piezas de junior engineer.

The line of small playgrounds is a complement of the existing ones in the catalogue of Gigo and they are focused to the youngest target 0-4. We have introduced safety improvements and more toddler´s activities with the pieces of junior engineer.


27 ene. 2011

Tendencias de puericultura. Childhood trends

Con ocasión de FIMI 2011, se ha presentado el Cuaderno de tendencias de Puericultura.
Habría que resaltar la magnifica labor realizada por Contexto Comunicación, especialmente por José Vicente Plaza en su explicación de la metodología seguida para la realización del cuaderno de tendencias de puericultura junto con el Instituto Tecnológico del Juguete AIJU. En síntesis el proceso seguido se ha basado en:
1. La observación, siguiendo laboratorios de tendencias, revistas de referencia y ferias especializadas
2. El análisis, que refleja las relaciones entre los cambios producidos con temporadas pasadas, los fenómenos transversales y las experiencias consolidadas.
3. La comunicación de lo observado y analizado a través del documento conocido como el cuaderno de tendencias de puericultura.


Nos ha llamado gratamente la atención la coincidencia en el método de trabajo muy cercano a la trayectoria del Grupo de Investigación y Gestión del Diseño de la Universidad Politécnica de Valencia y semejante al trabajo de investigación en Innoarea Design Consulting . La diferencia radica en la orientación y en la aplicación del conocimiento y la información obtenida en el proceso de documentación. La documentación es un medio, es siempre una parte del proceso de diseño, y conlleva una aplicación concreta a un producto o un servicio nuevo.
De cualquier forma, es siempre de agradecer que alguien se preocupe de encargar este tipo de estudios para el conjunto de todo un sector. Mis felicitaciones a los autores.

24 ene. 2011

Diseño para niños. Valores estratégicos. Design for kids. Strategic values

En las ferias de moda infantil FIMI y de productos de puericultura CERO A CUATRO 2011 nos hemos fijado en algunas empresas que hacen del diseño un valor estratéico. Desde el diseño de la marca, el producto y la forma de comunicarlo hacen que resalten del sector de equipamiento infantil. Voy a resaltar algunas de ellas como Belinoevo y la minicuna plegable dodo de belino diseñada por Rafa Ortega. Un proyecto realmente bien hecho desde la marca al producto.

In the fairs of Children´s fashion and childhood equipment fairs in Valencia 2011 for the spanish market we have marked some companies that are using design as a strategic value. From the brand design, the product lines and the way to present to communicate the company´s philosophy is what stands out from the industry of equipment for children. We are going to underline some interesting companies like Belinoevo and the minicradle designed by Rafa Ortega. A project really well done from the brand to the final product.
 

Otra empresa que se está convirtiendo en referente es Babynow con la marca Babyhome. Después del éxito de la minicuna dream han desarrollado otros productos que igualmente han ido marcando tendencia. Este año la novedad ha sido la bañera gloob que hace la función de cambiador. Es un buen ejemplo de como el diseño es el valor estratégico de una empresa. Más aun cuando el diseño de la marca va acorde con el producto y la presentación de la empresa y sus productos en el stand de la feria.

Another company that is becoming a reference is Babynow under the brand Babyhome. After the success of minicradle dream, they are developing new products that are building the company´s trend. This year they present the bathtub gloob that is a changing table at the same time. It is a nice sample of how design is a strategic value within a company. Specially when the brand design goes toghether with the product and its presentation at the fair stand.


Entre las empresas de reciente creación es digna de mencionar Vogo Desarrollo S.L. con el niniwalker o preandador. Otro buen ejemplo de cómo de una idea práctica y sencilla transformada en producto se puede crear una empresa. Los emprendedores en estos tiempos son los verdaderos héroes. Nuestros mejores deseos para esta iniciativa.

Among the recently created companies we have to mention Vogo Desarrollo S.L. with the niniwalker. That is another good sample of how from a functional and simple idea transformed in a product, a new business can be created. Now-a-days entrepeneurs  area the real heros. Our best wishes for such initiative.


Otro clásico referente es Micuna que, además de la linea lunar, presenta la minicuna smart, evolucionando hacia el diseño de vanguardia con líneas sencillas y una amplia gama de colores de tendencia.

Another classic reference is Micuna, that beside the line "lunar", presents the minicradle smart, evolving to avantgard design with simple lines and wide trendy colour palette.



Como empresa extranjera habría que mencionar a nuna como otro ejemplo de perfecta coordinación de la filosofía de la empresa con su política de diseño que se plasma en la marca y en los productos. La trona Zaaz fué una buena presentación que se ha ido confirmando con los siguientes productos. En esta feria de puericultura se ha presentado la hamaca leaf con movimiento lateral.

As a forein company we should mention nuna as another example of perfect coordination between the philosophy of the company and its design policy that is represented in its brand and products. High chair Zaaz was a good presentation that has been confirmed in coming products. In this childhood fair has been presented the leaf bouncer with lateral movement.




17 ene. 2011

Presentación Kids Trends en FIMI 2011. Foro Fimi



Con ocasión de FIMI 2011, me han invitado a participar en la mesa redonda donde se presenta el  nuevo cuaderno de tendencias de moda infantil. El coloquio fué el viernes 21 de enero a las 17 horas. 
La finalidad de este coloquio era vislumbrar los Nuevos Horizontes que ofrece el actual panorama de la Industria de la Moda Infantil de España, conformando un nuevo paradigma de relaciones  entre el fabricante y el retailer, el nuevo rol del Agente Comercial y  las nuevas herramientas que proporciona esta nueva sociedad de la información y el conocimiento.

Presentación de Kids Trends by ASEPRI. La Asociación desarrolla un programa de prescripción de Tendencias en Moda Infantil y puericultura, a través de la publicación de los Cuadernos de Tendencias en los que, cada seis meses –en el caso de la moda infantil- y con dos temporadas de antelación, y cada dos años –en el caso de puericultura-, proporciona a diseñadores y empresas de moda el conocimiento, la información y los recursos pertinentes para planificar y ejecutar sus proyectos empresariales desde la confianza y la seguridad del conocimiento de lo que, en el mundo, define el devenir de la moda a lo largo de las temporadas.
Los temas que se trataron fueron:

  • La Planificación empresarial en la empresa innovadora
  • Competentes y Competitivos (Conocimiento y Agresividad): La Creatividad más Información
  • Lo genuino, lo auténtico como factor competitivo en un escenario efímero
  • La importancia del Diseño, ¿pero qué es diseño?
  • Cuál debe ser el papel de  Las Instituciones
  • El conocimiento de las tendencias, factor de ajuste del producto a un mercado informado y a un consumidor exigente.
Dos de las observaciones en las que coincidimos los panelistas era, por un lado, la falta de conocimiento del beneficio del diseño y de la aplicación de las tendencias; y por otro lado, la necesidad de formar especilistas en moda infantil, tanto desde el ámbito del diseño como desde los aspectos empresariales.


Otra iniciativa en la buena línea de contrastar puntos de vista y cruzar el conocimiento.
Ahora nos queda aplicar la experiencia.




No solamente hay que hacer las cosas correctamente, sino hacer las cosas correctas. Not only do the things right, but do the right things.



Ole Kirk Christiansen, fundador del Grupo Lego, en un ejercicio visionario de plantear la calidad como parte de la estrategia empresarial, en una ocasión afirmó que no solamente tenían que hacer las cosas correctamente, sino hacer las cosas correctas.

Con el final de 2010 y el inicio de 2011 se han ido produciendo pequeños acontecimientos que denotan la intención de, no solamente hacer las cosas lo mejor posible, sino de hacer las cosas con visos de futuro.

A medida que las tenga documentadas las iré comentando para seguir actualizando vuestro interés.


Constitución de la AEI de la Infancia.
La primera de ellas es la creación de la Asociación de Empresas Innovadoras de la infancia. Fue una iniciativa propiciada por el MITYC - Ministerio de Industria, Turismo y Comercio para generar clusters generadores de iniciativas innovadoras en los distintos sectores relacionados con productos y servicios para la infancia: juguetes, textil, mobiliario, y equipamiento de puericultura en general.
Por fin se empieza a tener una visión horizontal y estratégica de los sectores industriales no sólo por los medios de producción, sino por el público objetivo al que va dirigido.
Hace tres años se realizó un Plan Estratégico al que MITYC le dió la calificación de "Excelente", lo que permitió que fuese inscrito en el registro de AEI´s de dicho Ministerio, siendo titular ASEPRI. Actualmente ya tiene entidad con personalidad jurídica propia, Asociación de Empresas Innovadoras de la Infancia (AEI de la Infancia), constituida a finales de 2010.