30 años de Diseño Industrial en la UPV. 30 years of Industrial Design at UPV

TODO UN HONOR HABER PROPUESTO Y COMISARIADO LA EXPOSICIÓN 30 AÑOS DE DISEÑO INDUSTRIAL EN LA UPV.

La exposición 30 años de Diseño Industrial en la UPV conmemora la implantación de esta disciplina del diseño en las estructuras académicas de la Universitat Politècnica de València. La exposición es un recorrido por 30 años de formación de diseñadores y diseñadoras desde la inducción al autoaprendizaje porque no existían todavía estructuras exclusivamente de diseño, hasta la formación especializada en tendencias, procesos y tecnologías.

La Fundación Bancaja y la Universitat Politècnica de València, con motivo del 50 aniversario de la universidad, reúnen por primera vez esta tradición con una muestra que, de forma retrospectiva, repasa generaciones de creadores que han desarrollado el mejor diseño industrial en productos para sectores como el mobiliario, iluminación, juguete, textil, automoción o cerámica, entre otros. En estos 30 años de diseño industrial, se presentan más de quince premios internacionales del prestigio del Red Dot Design Award, IF Design Award, German Design Award o los premios Príncipe Felipe a la Excelencia Empresarial.

La tradición en la relación entre el diseño y las exposiciones se remonta a los mismos orígenes del diseño contemporáneo que algunos historiadores sitúan en la Exposición Universal de Londres de 1851. La presente exposición se suma a esa tradición y muestra el cambio de paradigma que ha supuesto la evolución del diseño pasando de ser considerado un valor añadido a convertirse en un valor por sí solo y un producto cultural con identidad propia.

30 años de Diseño Industrial en la UPV ha permitido construir el relato continuado de tres décadas en la trayectoria de personas que han desarrollado su carrera profesional en el ámbito del diseño industrial permitiendo la generación de una nueva cultura desde la Comunitat Valenciana. Para la Fundación Bancaja y la Universitat Politècnica de València es un homenaje a los hitos conseguidos por todos estos creadores que tienen en su bagaje la implantación del diseño y la innovación como pilar de la mejor cultura empresarial.

La presentación ha contado con la participación del presidente de Fundación Bancaja, Rafael Alcón; el rector de la UPV, Francisco Mora; el director corporativo de la Territorial de Bankia en Valencia y Castellón, Jaime Casas; y yo mismo, como comisario de la muestra. 

Más de 15 premios internacionales de prestigio, presentes

Durante el recorrido por la sala, se puede observar el trabajo de diseñadores como Sandra Figuerola, Marisa Gallén, Manuel Bañó, Ana Mir, Marisa Llongo, Víctor Carrasco, Ramón Esteve, Javier Pastor, Nieves Contreras, Samuel García, Raúl Llagüerri, Pili Lidón, Javier Villar, Miguel Bartolomé, Tomás Morcillo, y Paloma y Julián Escarpa.

La exposición cuenta también con piezas de estudios como Odos Design (Luis Calabuig, María Mengual y Ana Segovia), Discoh Design (Gaspar y Miguel Abarca), Thinkers Co (Juan Gasca, Rafael Zaragozá y Raúl Romeu), La Mamba (Raúl Durá, Ommar Uribe y Pedro Rivera), Cuatro Cuatros (Cristina Ródenas y Adrián M. Amonacid) y MUT Design Studio (Alberto Sánchez y Eduardo Villalón); así como diseños de empresas como Cecotec (Juan Campos), Closca (Carlos Ferrando) o Innoarea Design Consulting (Gabriel Songel, Carmelo Puyo, Alfonso Soriano y Patricia Rodrigo).

Cabe señalar que los profesionales presentes en la muestra han realizado diseños para marcas como Porcelanosa, Famosa, Mercadona, Lladró, Suavinex, Gandía Blasco, Punt Mobles, Linkedin, Ikea, Godiva, Heineken, Coca Cola, Vondom, Alessi, Snipe, Viccarbe o Micuna, entre otras muchas.

La exposición, coincidente con la candidatura de Valencia como Capital Mundial del Diseño para 2022, visibiliza la larga tradición de diseño industrial surgida en la Comunidad Valenciana gracias al impulso proporcionado por la formación UPV.

Acuerdo de colaboración Fundación Bancaja-UPV

La exposición "30 años de diseño industrial en la UPV" es el primer proyecto colaborativo realizado entre la Fundación Bancaja y la UPV fruto del acuerdo marco de colaboración que ambas instituciones firmaron la semana pasada, con una vigencia de dos años, para desarrollar conjuntamente iniciativas culturales y de acción social.

El acuerdo fue suscrito por el presidente de la Fundación Bancaja, Rafael Alcón, y el rector de la UPV, Francisco Mora, en un encuentro en el que también participó la gerente de la Fundación Bancaja, Irene Guasque.

De nuevo, la satisfacción general y el gran impacto en prensa son denotativos de un trabajo colectivo bien hecho. Gracias a todos y todas que lo han hecho posible.

Video

A HONOUR TO HAVE PROPOSED AND CURATED THE EXHIBITION 30 YEARS OF INDUSTRIAL DESIGN AT THE UPV.

The exhibition 30 Years of Industrial Design at the UPV commemorates the implement of the discipline of Design within the academic frame of the Universitat Politècnica de València. The exhibition is a journey through 30 years of designers’ training, from induction to self-study, because there were no structures to be considered as exclusively of design yet, as well as training specialized in tendencies, processes and technologies. 

The Fundación Bancaja and the Universitat Politècnica de València, on occasion of the 50th anniversary of that university, join for the first time this tradition with an exhibition which, in a retrospective way, revises generations of creators who have developed the best industrial design in products for areas such as furniture, lightning, toys, textile, car industry, or ceramics among others. In this 30 years of industrial design, more than ten international awards such as the Red Dot Design Award, IF Design Award, German Design Award or Príncipe Felipe Award to Business Excellency are presented.

Tradition in the relationship between design and exhibitions goes back to the very beginnings of contemporary design, which some historians locate at The Great Exhibition of the Works of Industry of All Nations in London, 1851. This present exhibition joins this tradition and shows the change of paradigm which the evolution of design has meant, going from being considered an added value to become a value on its own and a cultural product with self-identity.

30 Years of Industrial Design UPV has allowed the construction of a continuous story of three decades in the trajectory of people who have developed his professional career in the field of industrial design fostering the generation of a new culture in the Comunitat Valenciana. For the Fundación Bancaja and the Universitat Politècnica of Valencia, this is a tribute to the landmarks achieved by all those creators who have in their background the implementation of design and innovation as a mainstay of the best business culture. 

Once again, general satisfaction and great impact on press media are denotative of a collective good work done. Thanks to all the people that make it possible.

Gabriel Songel

Exhibition Curator and Full Professor in Drawing and Design Department at the Universitat Politècnica de València

Evolution in Toy sector. Evolución en el sector del juguete.

Conferencia From Rags to Apps 3 en el Shenkar College de Tel Aviv, organizada por Yoav Ziv, Director del Departamento de Diseño industrial.

 Exposición en Shenkar College

Con Peter Handstein de Hape

La conferencia From Rags to Apps 3 celebrada en el Shenkar College de Tel Aviv el pasado 18 y 19 de mayo ha supuesto una revisión de las tendencias actuales de la evolución del sector. Los debates y discusiones entre los participantes invitados y profesorado de Shenkar han recorrido los siguientes temas:
1. Mirando hacia atrás en la historia, ¿cómo se han expresado la diversidad cultural e ideológica en el diseño de juguetes?. Volvió a surgir la idea de la Innovación por tradición, recalcando como los valores tradicionales del juguete siguen siendo válidos hoy en día y son especialmente demandados por personas que huyen del consumo masivo.
2. ¿Cómo nacen las ideas para nuevos juguetes? La observación del usuario, la disponibilidad tecnológica y la oportunidad de mercado son los tres requerimientos mínimos para conjugar equilibradamente y garantizar un cierto éxito. 
3. ¿Qué requisitos se piden para el siglo XXI dirigidos al diseño de juguetes educativos? La atención a la diversidad educativa y a la inclusión de edades, género, cultura parece que sean valores aceptados y demandados universalmente.
4. En el ecosistema del comercio global dominados por marcas y empresas de entretenimiento, ¿qué hueco queda para el diseño puro? Siempre hay un público culto descontento con los productos de bajo precio y sobreabundancia de licencias.
5. ¿Cómo debería evolucionar el Diseño de Juguetes en un mundo inundado de tecnología e información. Hacia la diferenciación, la responsabilidad social y la sostenibilidad.
Para el debate participaron con sus ponencias:
Mr. Peter Handstein, fundador y CEO de HaPe International Inc. Ningbo, China.
Ms. Renate Menzi, responsable de la Design Collection at Museum für Gestaltung Schaudepot de Zürich, Suiza.

  Con Renate Menzi

Ilana Ben-Ari, Fundadora, CEO y Lead Designer de Twenty One Toys, Toronto, Canada.
Henrik Johansson, Ex-Designer de Ikea Sweden y actualmente Design Director en HaPe International Inc. Ningbo, China.

Personalmente fui invitado como profesor de la Universitat Politècnica de València y socio fundador de la spinoff Innoarea Design Consulting.
Andrés Garza, Design Manager en Spinmaster Toys, Los Angeles USA.
Mark Carson, Presidente y  Cofundador de Fat Brain Toys, Nebraska, USA.
Gil Drukman, Inventor y Director en Toyly, Tel-Aviv, Israel.
Taren Chan, Deputy Managing Director, 4M Industrial Development Ltd, de Hong Kong.
Un panel de expertos del que me considero privilegiado el haber podido participar y un honor para la UPV que haya estado en este foro de especialización.

Aforo repleto de profesionales del sector del diseño

Foto del grupo de ponentes en la conferencia

Jugar a todas las edades. Playing all ages

La experiencia de tener alumnos senior en la universidad nunca habría imaginado que fuese tan agradable, gratificadora y estimulante a la vez. Los alumnos senior han demostrado tener una voluntad de aprender que, a veces, no vemos en los jóvenes. Con ocasión de los cursos monográficos de la Universidad Senior de la Universidad Politécnica de Valencia, ofrecemos por tercer año consecutivo el curso "La memoria histórica y el Museo del juguete de la UPV". Tras comprobar la buena acogida por los alumnos que "se atreven" a venir a aprender sobre el juguete valenciano y a jugar en compañía de otros eternos niños, proponemos una vez más este curso. Durante el mismo, se visita como actividad externa a la UPV, el Museo del juguete de Albarracín, que Eustaquio Castellano nos brinda esta oportunidad cada año.

¿Qué aprenden los alumnos en el curso?*

A través de las piezas del Museo del Juguete de la UPV, se aprenderán los valores antropológicos, culturales, sociales y tecnológicos de los juguetes en diferentes épocas desde finales del siglo XIX hasta la actualidad.

Este curso tiene como objetivos:

• Conocer los orígenes y evolución del sector juguetero valenciano.
• Valorar el patrimonio cultural y tecnológico del Museo del Juguete de la UPV.
•  Sensibilizar sobre los valores antropológicos universales de los juguetes.
• Disfrutar del recuerdo compartido de las experiencias que nos producen los juguetes de ayer y hoy.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

El conocimiento de las tecnologías utilizadas con las piezas reales del museo permitirá al alumnado valorar el patrimonio tecnológico y cultural de los juguetes, y especialmente, el valor anímico y nostálgico que nos producen y el que proyectamos a nuestros descendientes.

Temario y Desarrollo del Curso

1. El Museo del Juguete de la UPV. Recuerdos del pasado, entendimiento del presente.
2. Los juguetes como elementos transmisores de valores antropológicos universales.
3. Juguetes y tecnología. Impacto sobre la sociedad valenciana: Ibi, Denia y Valencia.
4. Juguetes y artesanía: las primeras muñecas
5. Los juguetes de madera: el inicio de la industrialización.
6. Los juguetes de metal: mecanismos y transformación.
7. Los juguetes de plástico: la industrialización globalizada.
8. Juegos de mesa y de ingenio: juegos para todos.
9. Práctica: Creación de un juguete nuevo.
   
   
   
    
   El curso está abierto a mayores de 55 años. Venid a jugar !!
   
   
         I never could imagine that the experience of having senior students could be so satisfactory and stimulating at the same time. Senior students have demostrated to be more motivated to learn, sometimes, than our young students. We offer for the third year in a row the course "Historical memory and the Toy Museum UPV" in the programme Senior University at Universidad Politécnica de Valencia. Visiting the museum the students will learn about the history of valencian toy manufacturers and the universal values that any toy transmit from antropological, technological, social, cultural, or even affective values. Wooden, tin, plastic and craft toys are analized reviewing the evolution of this fascinating industry from the end of XIX century up to now-a-days.